Macross F 05話感想 五月 2, 2008
Posted by lordmi in : 影音 , trackback05 RAW看完，上班前沒有太多時間隨便寫一下，等回家再來抓圖。
1.前段按照原本捏他的發展，蘭卡被退學了。可是後面完全跟預期相違背，以後不能
相信捏他了
2.雪露身體敏感度良好確定！（敬禮）
3.雪露傲嬌屬性確定！（敬禮）
4.雪露運動指數比男主角還高屬性確定！（敬禮）
5.Vajra是無人生物兵器
6.又一個三角關係確定（S王子-七瀨-正太君）
7.僅一話又新增三首插入曲，照這速度還沒公布曲目的原聲帶大概要發雙CD
8.（捏他）小型宇宙船級FOLD引擎的正常最大航行範圍約20光年，GALAXY派來的求援隊雖然到了，但從受損情形看，可能距離更遠。目前預定是第7話會發生會戰
這篇文章被加上了以下Tags: 評論, 捏他八雷, 新番
Comments»
這集告訴了我們一個重點、手機真的不能亂放怪地方XD
不過看來未來科技的手機和現今手機最大的不同處就在於：
震動力十分強！ (←？
無言~~~那裡到底男子更衣室還是女子的，如果是男子的阿爾特公主為何硬是要雪露塞在同一個衣櫃，把雪露藏起來自已在外面不是更保險，結論是阿爾特公主你好棒。
對了，後來才想到原來阿爾特公主的手機進衣櫃是會自動變成震動的呀?因為後來的證明他的手機是響鈴聲的，要是進去的是蘭花，高度的部份更讓人臉紅。
這手機真是太通人性了，還知道在衣櫃裡不可以發出聲音。
不過問題在，阿爾特去女子社團更衣室找耳環幹嗎，要做過什麼才能掉在那裡啊…（妄想）
經過查證，追溯到第四話阿爾特接到任務測驗這段時間，手機是鈴聲沒有錯，但到了第五話臉紅心跳的衣櫃中就變成震動了，再來又是鈴聲。
還有那是男子宿舍，阿爾特是蹺課沒去上課，誰知遇到學校例行性檢查所以兩人都必需躲起來，真是太棒了，學生真好。
這讓小弟想到好像是後來當總統的軍人艾森豪還是哪位回到母校(軍校)的故事.逛了依舊的母校,到自己以前依舊的宿舍,打開自己以前用的依舊衣櫃,裡面依舊有一位小姐,旁邊的學生馬上說”這是我妹”,他說”連謊言都依舊”……
今天重看第5話，對白推敲起來是說阿爾特跟雪露在社團男子更衣室裡找耳環（因為當時是以社團名義參加表演），這時候學妹們被老師指派進來清理，所以阿爾特跟雪露才躲進衣櫃裡。
不過這兩個學妹也好大膽，要是在無人（？）的更衣室裡聽到敲櫃子的聲音，一般都會奪門而逃吧
關於第五話蘭花的插曲我看到的翻譯版本字幕是打
what’bout my star
這個what’bout = what’about 嗎?
還有原曲歌名真的是這樣用嗎(what’bout)
忘了說另一個就是
換成這個會不會比較好
Whereabouts my star ?
9樓用法好像錯了，而且跟歌的內容不搭。
歌詞疑問可以跟主翻討論
http://bbs.liouming.net/viewthread.php?tid=30996&extra=page%3D1&page=23
「What ’bout my star」沒錯，你可以看片尾歌曲名稱